Beim Teutates! Darauf haben viele Asterix-Fans schon lange gewartet: erstmals erscheint auch in Deutschland das illustrierte Album “Der goldene Hinkelstein” (Egmont) mit Texten von René Goscinny und Zeichnungen von Albert Uderzo.
Parallel veröffentlicht Karussell am 21. Oktober ein neues Hörspiel-Abenteuer. In der Sonderfolge “
Der goldene Hinkelstein” geht es um die gleichnamige Trophäe mit der traditionell der Gewinner des legendären Gesangswettbewerbs ausgezeichnet wird. Der Gewinner darf eine Tour durch das gesamte Land machen und vor einem großen Publikum auftreten. Im gallischen Dorf hat Troubadix beschlossen mit seinen Gesangskünsten den Wettbewerb aufzumischen und sich den Sieg zu holen. Da jedoch auch die Römer großes Interesse an der begehrten Trophäe haben, begleiten Asterix und Obelix den tollpatschigen Sänger zum Wettbewerb. Natürlich haben die Römer schon einen hinterhältigen Plan ausgeheckt, denn schließlich haben sie es noch immer nicht geschafft die Gallier aus ihrem Dorf zu vertreiben.